2 Timothy 3
Interlinear Bible
1
This know also, that in the last days perilous times shall come.
γίνωσκε
know
G1097
γίνωσκε
know
Strong's:
G1097
Word #:
3 of 10
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
4 of 10
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἡμέραις
days
G2250
ἡμέραις
days
Strong's:
G2250
Word #:
7 of 10
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἐνστήσονται
shall come
G1764
ἐνστήσονται
shall come
Strong's:
G1764
Word #:
8 of 10
to place on hand, i.e., (reflexively) impend, (participle) be instant
2
For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπερήφανοι
proud
G5244
ὑπερήφανοι
proud
Strong's:
G5244
Word #:
8 of 13
appearing above others (conspicuous), i.e., (figuratively) haughty
βλάσφημοι
blasphemers
G989
βλάσφημοι
blasphemers
Strong's:
G989
Word #:
9 of 13
scurrilious, i.e., calumnious (against men), or (specially) impious (against god)
3
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
4
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
προπετεῖς
heady
G4312
προπετεῖς
heady
Strong's:
G4312
Word #:
2 of 7
falling forward, i.e., headlong (figuratively, precipitate)
τετυφωμένοι
highminded
G5187
τετυφωμένοι
highminded
Strong's:
G5187
Word #:
3 of 7
to envelop with smoke, i.e., (figuratively) to inflate with self-conceit
5
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
ἔχοντες
Having
G2192
ἔχοντες
Having
Strong's:
G2192
Word #:
1 of 11
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
μόρφωσιν
a form
G3446
μόρφωσιν
a form
Strong's:
G3446
Word #:
2 of 11
formation, i.e., (by implication), appearance (semblance or (concretely) formula)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δύναμιν
the power
G1411
δύναμιν
the power
Strong's:
G1411
Word #:
6 of 11
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
αὐτῆς
thereof
G846
αὐτῆς
thereof
Strong's:
G846
Word #:
7 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
from
G2532
καὶ
from
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6
For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,
ἐκ
of
G1537
ἐκ
of
Strong's:
G1537
Word #:
1 of 18
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
γάρ
For
G1063
γάρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
3 of 18
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐνδύνοντες
which creep
G1744
ἐνδύνοντες
which creep
Strong's:
G1744
Word #:
6 of 18
to sink (by implication, wrap (compare g1746) on, i.e., (figuratively) sneak
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 18
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἰκίας
houses
G3614
οἰκίας
houses
Strong's:
G3614
Word #:
9 of 18
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγόμενα
led away
G71
ἀγόμενα
led away
Strong's:
G71
Word #:
16 of 18
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
7
Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 9
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἐπίγνωσιν
the knowledge
G1922
ἐπίγνωσιν
the knowledge
Strong's:
G1922
Word #:
6 of 9
recognition, i.e., (by implication) full discernment, acknowledgement
8
Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
ὃν
G3739
ὃν
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 22
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τρόπον
as
G5158
τρόπον
as
Strong's:
G5158
Word #:
2 of 22
a turn, i.e., (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Μωϋσεῖ
Moses
G3475
Μωϋσεῖ
Moses
Strong's:
G3475
Word #:
8 of 22
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὗτοι
these
G3778
οὗτοι
these
Strong's:
G3778
Word #:
11 of 22
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατεφθαρμένοι
of corrupt
G2704
κατεφθαρμένοι
of corrupt
Strong's:
G2704
Word #:
16 of 22
to spoil entirely, i.e., (literally) to destroy; or (figuratively) to deprave
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νοῦν
minds
G3563
νοῦν
minds
Strong's:
G3563
Word #:
18 of 22
the intellect, i.e., mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning
ἀδόκιμοι
reprobate
G96
ἀδόκιμοι
reprobate
Strong's:
G96
Word #:
19 of 22
unapproved, i.e., rejected; by implication, worthless (literally or morally)
περὶ
concerning
G4012
περὶ
concerning
Strong's:
G4012
Word #:
20 of 22
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
9
But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as their's also was.
ἀλλ'
But
G235
ἀλλ'
But
Strong's:
G235
Word #:
1 of 17
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
προκόψουσιν
they shall proceed
G4298
προκόψουσιν
they shall proceed
Strong's:
G4298
Word #:
3 of 17
to drive forward (as if by beating), i.e., (figuratively and intransitively) to advance (in amount, to grow; in time, to be well along)
ἐπὶ
further
G1909
ἐπὶ
further
Strong's:
G1909
Word #:
4 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
πλεῖον·
G4119
πλεῖον·
Strong's:
G4119
Word #:
5 of 17
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
7 of 17
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
αὐτῶν
their
G846
αὐτῶν
their
Strong's:
G846
Word #:
9 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὡς
men as
G5613
ὡς
men as
Strong's:
G5613
Word #:
13 of 17
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
παρηκολούθηκάς
hast fully known
G3877
παρηκολούθηκάς
hast fully known
Strong's:
G3877
Word #:
3 of 18
to follow near, i.e., (figuratively) attend (as a result), trace out, conform to
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προθέσει
purpose
G4286
προθέσει
purpose
Strong's:
G4286
Word #:
10 of 18
a setting forth, i.e., (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the temple) as exposed before god
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστει
faith
G4102
πίστει
faith
Strong's:
G4102
Word #:
12 of 18
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μακροθυμίᾳ
longsuffering
G3115
μακροθυμίᾳ
longsuffering
Strong's:
G3115
Word #:
14 of 18
longanimity, i.e., (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀγάπῃ
charity
G26
ἀγάπῃ
charity
Strong's:
G26
Word #:
16 of 18
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
11
Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παθήμασιν
afflictions
G3804
παθήμασιν
afflictions
Strong's:
G3804
Word #:
4 of 23
something undergone, i.e., hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
οἵους
what
G3634
οἵους
what
Strong's:
G3634
Word #:
5 of 23
such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so
ἐγένετο
came
G1096
ἐγένετο
came
Strong's:
G1096
Word #:
7 of 23
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
οἵους
what
G3634
οἵους
what
Strong's:
G3634
Word #:
14 of 23
such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so
ὑπήνεγκα
I endured
G5297
ὑπήνεγκα
I endured
Strong's:
G5297
Word #:
16 of 23
to bear from underneath, i.e., (figuratively) to undergo hardship
καὶ
but
G2532
καὶ
but
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
18 of 23
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἐῤῥύσατο
delivered
G4506
ἐῤῥύσατο
delivered
Strong's:
G4506
Word #:
21 of 23
compare g4511); to rush or draw (for oneself), i.e., rescue
12
Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θέλοντες
that will
G2309
θέλοντες
that will
Strong's:
G2309
Word #:
5 of 11
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
13
But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.
πονηροὶ
evil
G4190
πονηροὶ
evil
Strong's:
G4190
Word #:
1 of 12
hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from g2556, which refers rather to essential character, as well as from g455
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γόητες
seducers
G1114
γόητες
seducers
Strong's:
G1114
Word #:
5 of 12
properly, a wizard (as muttering spells), i.e., (by implication) an imposter
προκόψουσιν
shall wax
G4298
προκόψουσιν
shall wax
Strong's:
G4298
Word #:
6 of 12
to drive forward (as if by beating), i.e., (figuratively and intransitively) to advance (in amount, to grow; in time, to be well along)
ἐπὶ
worse and worse
G1909
ἐπὶ
worse and worse
Strong's:
G1909
Word #:
7 of 12
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χεῖρον
G5501
χεῖρον
Strong's:
G5501
Word #:
9 of 12
from an obsolete equivalent ????? (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally)
πλανώμενοι
being deceived
G4105
πλανώμενοι
being deceived
Strong's:
G4105
Word #:
10 of 12
to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
14
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;
μένε
continue
G3306
μένε
continue
Strong's:
G3306
Word #:
3 of 12
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
οἷς
the things which
G3739
οἷς
the things which
Strong's:
G3739
Word #:
5 of 12
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰδὼς
knowing
G1492
εἰδὼς
knowing
Strong's:
G1492
Word #:
9 of 12
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
παρὰ
of
G3844
παρὰ
of
Strong's:
G3844
Word #:
10 of 12
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
15
And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
2 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
3 of 20
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
βρέφους
a child
G1025
βρέφους
a child
Strong's:
G1025
Word #:
4 of 20
an infant (properly, unborn) literally or figuratively
τῆς
which
G3588
τῆς
which
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γράμματα
scriptures
G1121
γράμματα
scriptures
Strong's:
G1121
Word #:
7 of 20
a writing, i.e., a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning
οἶδας
thou hast known
G1492
οἶδας
thou hast known
Strong's:
G1492
Word #:
8 of 20
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τῆς
which
G3588
τῆς
which
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σοφίσαι
to make
G4679
σοφίσαι
to make
Strong's:
G4679
Word #:
12 of 20
to render wise; in a sinister acceptation, to form "sophisms", i.e., continue plausible error
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
13 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
διὰ
through
G1223
διὰ
through
Strong's:
G1223
Word #:
15 of 20
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
πίστεως
faith
G4102
πίστεως
faith
Strong's:
G4102
Word #:
16 of 20
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
τῆς
which
G3588
τῆς
which
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
γραφὴ
scripture
G1124
γραφὴ
scripture
Strong's:
G1124
Word #:
2 of 16
a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πρὸς
for
G4314
πρὸς
for
Strong's:
G4314
Word #:
6 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
πρὸς
for
G4314
πρὸς
for
Strong's:
G4314
Word #:
8 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
πρὸς
for
G4314
πρὸς
for
Strong's:
G4314
Word #:
10 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
ἐπανόρθωσιν
correction
G1882
ἐπανόρθωσιν
correction
Strong's:
G1882
Word #:
11 of 16
a straightening up again, i.e., (figuratively) rectification (reformation)
πρὸς
for
G4314
πρὸς
for
Strong's:
G4314
Word #:
12 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
παιδείαν
instruction
G3809
παιδείαν
instruction
Strong's:
G3809
Word #:
13 of 16
tutorage, i.e., education or training; by implication, disciplinary correction
17
That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
ᾖ
may be
G5600
ᾖ
may be
Strong's:
G5600
Word #:
3 of 12
(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 12
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
8 of 12
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,